See rakia on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Akira"
},
{
"word": "araki"
},
{
"word": "kaïra"
},
{
"word": "Kiara"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du bulgare ракия, rakija ou du serbo-croate ракија, rakija et, plus avant, du turc rakı."
],
"forms": [
{
"form": "rakias",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "rakija"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nikolic élu, la Serbie cherche ses marques, Figaro.fr, 22 mai 2012",
"text": "D'autres l'ont accusé (Boris Tadić) d'avoir inféodé les médias et les instituts de sondage qui se sont contentés de chanter ses louanges. « Il est comme le Coca-Cola. C'est un succès commercial mais personne ne sait ce qu'il y a vraiment à l'intérieur. Mais cette fois-ci, les Serbes lui ont préféré la rakia, notre gnôle traditionnelle », décrypte non sans humour Aleksandra Rankovic, cinéaste et auteur d'un blog sur la politique serbe."
}
],
"glosses": [
"Alcool de fruits populaire à travers les Balkans."
],
"id": "fr-rakia-fr-noun-MW7k~XNn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rakija"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rakia"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "rakija",
"word": "ракия"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "rakí",
"word": "ρακή"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "rakí",
"word": "ρακί"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rachiu"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "răchie"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "rakija"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"roman": "rakija",
"word": "ракија"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rakije"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "rakı"
}
],
"word": "rakia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Akira"
},
{
"word": "araki"
},
{
"word": "kaïra"
},
{
"word": "Kiara"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en bulgare",
"Mots en français issus d’un mot en serbo-croate",
"Mots en français issus d’un mot en turc",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en grec",
"Traductions en roumain",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du bulgare ракия, rakija ou du serbo-croate ракија, rakija et, plus avant, du turc rakı."
],
"forms": [
{
"form": "rakias",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "rakija"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nikolic élu, la Serbie cherche ses marques, Figaro.fr, 22 mai 2012",
"text": "D'autres l'ont accusé (Boris Tadić) d'avoir inféodé les médias et les instituts de sondage qui se sont contentés de chanter ses louanges. « Il est comme le Coca-Cola. C'est un succès commercial mais personne ne sait ce qu'il y a vraiment à l'intérieur. Mais cette fois-ci, les Serbes lui ont préféré la rakia, notre gnôle traditionnelle », décrypte non sans humour Aleksandra Rankovic, cinéaste et auteur d'un blog sur la politique serbe."
}
],
"glosses": [
"Alcool de fruits populaire à travers les Balkans."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rakija"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rakia"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "rakija",
"word": "ракия"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "rakí",
"word": "ρακή"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "rakí",
"word": "ρακί"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rachiu"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "răchie"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "rakija"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"roman": "rakija",
"word": "ракија"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rakije"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "rakı"
}
],
"word": "rakia"
}
Download raw JSONL data for rakia meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.